• My LAP

Les AP Assurances - Concours « Banderoles »

Règlement du concours

1. Généralités

1.1 Le présent règlement s’applique au concours « Banderoles » des AP Assurances (ci-après, le « Concours LAP »), organisé dans le cadre du Trophée de cyclo-cross des AP Assurances.
Le Concours LAP est organisé par Belins SA, connue sous la marque et la dénomination commerciale « Les AP Assurances », place Charles Rogier 11, 1210 Bruxelles, RPM Bruxelles, TVA BE 0405.764.064 (ci-après dénommée « LAP »). En participant à ce concours, le participant accepte sans réserve le présent règlement.

1.2 Le Concours LAP est ouvert à toute personne :
a. âgée d’au moins 18 ans ;
b. résidant en Belgique ; et 
c. en possession d’une carte d’identité en cours de validité.

2. Le Concours LAP

2.1   Le Concours LAP se déroule du 2 octobre 2019 au 14 janvier 2020 à 23h59 (ci-après, la « Durée du concours »).

2.2     Pour participer au Concours LAP, le participant doit répondre de la façon la plus originale possible à une question posée lors d’une des 6 sollicitations lancées par LAP dans un post Facebook, dans le cadre des différentes manches du Trophée de cyclo-cross des AP Assurances 2019-2020.

2.3   La communication relative au Concours LAP se fait via les canaux suivants : Facebook et affiches dans les agences LAP.

2.4   Voici les prix à remporter :

  • Premier prix :  une banderole personnalisée + 5 billets d’entrée (ci-après, le « Premier prix ») ;
  • Du 2e au 20e prix : par manche, 19 lots de 5 billets d’entrée pour la manche à laquelle se rapporte le post du concours.

2.5   Le Premier prix ne peut pas être remporté plus d’une fois par un même participant pendant toute la Durée du concours.
Un lot de 5 billets d’entrée ne peut pas être remporté plus d’une fois par manche par un même participant pendant la Durée du concours. À partir de deux participations par manche, toutes les participations seront déclarées nulles.

2.6   Les manches du Trophée de cyclo-cross des AP Assurances 2019-2020 sont les suivantes :

  • 01/11/2019 le cross du Koppenberg à Audenarde
  • 17/11/2019 le VIO Flandriencross à Hamme
  • 30/11/2019 le CAPS Urban Cross à Courtrai
  • 14/12/2019 le Hotondcross à Renaix
  • 27/12/2019 l’Azencross à Loenhout
  • 01/01/2020 le GP Sven Nys à Baal
  • 05/01/2020 le Brussels Universities Cyclocross à Bruxelles
  • 08/02/2020 le Krawatencross à Lille

3. Remise des prix

3.1   Pendant la Durée du concours, les participants doivent répondre de la manière la plus originale possible à la question posée dans le post Facebook.

  • Un jury sélectionnera, par manche, les réponses les plus originales.
  • La plus originale de toutes remportera le Premier prix.
  • Les 19 autres réponses retenues remporteront un lot de 5 billets d’entrée pour la manche à laquelle se rapporte le post du concours.
  • La participation est limitée à une par personne et par manche.
  • Le Premier prix ne peut être remporté qu’une seule fois par un même participant pendant toute la Durée du concours.
  • Le lot de 5 billets d’entrée ne peut être remporté qu’une seule fois par manche par un même participant pendant toute la Durée du concours.
  • À partir de deux participations par manche, toutes les participations seront déclarées nulles.

3.2   Il est possible que les conseillers LAP partagent le post du concours sur leur propre page Facebook.

3.3   Le jury sélectionne les gagnants parmi les participants dès que possible après chaque échéance de participation.

3.4   Le gagnant du Premier prix sera contacté et invité à communiquer son adresse électronique, son numéro de téléphone et son adresse postale dans les deux jours ouvrables.

3.5   Les 19 autres gagnants seront contactés et invités à fournir leur adresse électronique dans les deux jours ouvrables.

3.6   Si les informations requises mentionnées aux points 3.4 et 3.5 ne sont pas transmises dans les deux jours ouvrables, LAP peut attribuer le prix à un autre participant.

3.7   Les résultats ne peuvent donner lieu à aucun échange de correspondance.

4. Données à caractère personnel

4.1   Les données que le participant transmet à LAP sont enregistrées dans un fichier de LAP. En participant au concours, le participant accepte que ses données à caractère personnel soient traitées par LAP. Toutes les données à caractère personnel sont traitées conformément à la loi du 30 juillet 2018 relative à la protection des personnes physiques à l’égard du traitement des données à caractère personnel.

4.2   Le participant qui s’y oppose ou qui souhaite modifier ses données peut envoyer un e-mail à l’adresse digital@belins.be. LAP s’engage à ne pas communiquer les données à caractère personnel du participant à des tiers sans l’accord préalable exprès de celui-ci.

4.3     Vous trouverez de plus amples informations à propos du traitement de vos données à caractère personnel, des finalités du traitement et de l’exercice de vos droits dans la charte de respect de la vie privée de LAP : https://www.lap.be/informations-legales/informations-legales/vie-privee.html.

4.4   Le participant garantit que les informations qu’il fournit sont exactes et complètes.

4.5   Il incombe au participant de modifier ses données à caractère personnel si cela est nécessaire au maintien de la véracité et de l’exactitude de ces données et à la participation au Concours LAP.

4.6   Les données à caractère personnel inexactes ou incomplètes ne seront pas traitées et seront exclues de la participation au Concours LAP.

5. Clause de non-responsabilité – responsabilité – garanties

5.1   La participation au Concours LAP se fait aux risques du participant.

5.2   LAP ne peut être tenue responsable des dommages, coûts ou frais, quels qu’ils soient, résultant de la participation au Concours LAP, des informations sur la page des AP Assurances, de l’attribution du prix, de la réception du prix ou de l’utilisation de celui-ci, sauf en cas de dol ou de faute grave dans le chef de LAP.

5.3   LAP se réserve le droit de retirer de sa page Facebook toute photo ou tout commentaire raciste, discriminatoire ou offensant pour un peuple, un groupe ethnique, une religion ou une personne.

5.4   LAP ne peut être tenue responsable des pertes, retards ou dysfonctionnements techniques causés par LAP ou par les parties collaborant au Concours LAP, sous quelque forme que ce soit. Sous réserve de modifications, de fautes de frappe et/ou d’impression.

6. Autres dispositions

6.1     Le présent règlement de concours et les autres informations relatives au Concours LAP sont disponibles sur la page suivante : https://www.lap.be/a-propos-des-ap-assurances/sponsoring/art-banniere.html.

6.2   En cas de fraude ou d’influence indue sur le Concours LAP ou en cas de participation un nombre de fois supérieur à celui autorisé pendant la Durée du concours, tel que mentionné ci-dessus, LAP se réserve le droit d’exclure le participant du Concours LAP, sans en préciser les raisons.

6.3   Veuillez adresser toute question ou réclamation concernant le Concours LAP à digital@belins.be.

6.4   Le Concours LAP et le présent règlement de concours sont régis par le droit belge exclusivement. Les tribunaux néerlandophones de Bruxelles sont seuls compétents pour connaître des litiges relatifs au présent règlement de concours ou au Concours LAP.

La newsletter des AP

Votre adresse e-mail sera utilisée uniquement dans le cadre des newsletters des AP Assurances.

Une question ?
Besoin d'aide ?

Il y a toujours un conseiller des AP près de chez vous, dans l'un de nos 316 bureaux.

Choisissez un conseiller