• My LAP

Maladie et accidents

Quelle différence entre une assurance accidents et une assurance vie ?

Assurance accidents ou vie : quelle différence ?

Aucune idée de ce que sont une assurance accidents et une assurance vie ? Découvrez, en résumé, la différence entre ces deux assurances :

  Assurance accidents
Assurance vie
Pour qui ?
Vous voulez une assurance pour vos accidents avec dommages corporels.
  • Vous voulez épargner pour plus tard : pour votre habitation, votre pension ou vos (petits-)enfants.
  • Vous voulez investir.
  • Vous voulez protéger votre famille si vous veniez à décéder.
  • Vous souhaitez laisser de l’argent à vos proches.
Quand l’assurance intervient-elle ? 
  • Vous avez besoin de soins médicaux. 
  • Vous ne pouvez temporairement pas travailler.
  • Vous êtes en invalidité permanente.
  • Vous décédez.
  • Si vous êtes encore en vie à la fin du contrat, vous recevez une somme d’argent.
  • Si vous décédez avant la fin du contrat, vos proches reçoivent une somme d’argent.

Que devez-vous savoir sur l’assurance accidents ?

Une assurance accidents est une assurance pour le cas où vous avez un accident avec dommages corporels. Au travail, vous êtes assuré pour cela via votre employeur. En dehors, vous devez prendre vous-même une assurance accidents pour les dommages corporels. 

Qu’êtes-vous en droit d’attendre ?
Une assurance accidents intervient pour les conséquences d’un accident de la vie privée :

  • Vos frais de traitement sont remboursés.
  • Vous recevez une indemnité en cas d’incapacité de travail suite à une invalidité temporaire.
  • L’assurance vous verse un montant préalablement établi en cas d’invalidité permanente ou de décès.

N’êtes-vous pas déjà assuré pour cela ? 
Non, une assurance responsabilité civile classique comme l’assurance responsabilité civile auto ou une assurance familiale n’intervient que pour les dommages occasionnés à autrui. Et l’assurance hospitalisation ? Elle couvre l’hospitalisation, mais, par exemple, pas les frais de revalidation ou l’incapacité de travail. Il s’agit donc d’un complément intéressant à votre assurance hospitalisation.

Types d’assurances accidents :

  • Pour votre famille, il y a l’assurance Family Protect . Si votre fils se blesse au club sportif, si votre épouse a un accident de vélo ou si vous tombez dans les escaliers en faisant des petits travaux, vous êtes assuré.
  • Pour les accidents de la vie privée et professionnelle, il y a l’Assurance Individuelle Accidents Corporels. Cette assurance est surtout intéressante pour les indépendants ou les professions libérales qui ne sont pas assurés pour les accidents du travail via leur employeur.
  • Pour les accidents en tant qui piéton, cycliste ou en voiture, il y a l’assurance Accidents corporels dans la circulation.

Pour plus d’infos sur ces produits, consultez les conditions générales (franchise, biens couverts, limites de la couverture, etc.) et les fiches commerciales.

Que devez-vous savoir sur l’assurance vie ?

Le terme assurance vie est utilisé pour les assurances vie, les assurances décès ou une combinaison des 2. Dans le cas d’une assurance vie, l’assureur paiera un montant :

  • soit si la personne décidée est encore en vie à une date prédéterminée, par exemple à son 65e anniversaire (assurance vie)
  • soit si cette personne décède (assurance décès)

Pourquoi choisir une assurance vie ?
Une assurance vie est intéressante dans de nombreux cas :

Toutes les assurances vie donnent-elles droit à un avantage fiscal ? 
Non, c’est cependant le cas des assurances vie  avec lesquelles vous faites une épargne-pension  ou une épargne à long terme . Vous pouvez déclarer dans vos impôts les montants que vous mettez de côté de cette façon. Vous récupérez alors 30 % des primes versées sous la forme d’un avantage fiscal. Tenez toutefois compte de taxes éventuelles quand le montant vous sera versé par la suite.

Votre conseiller des AP vous aide !

D’autres questions sur l’assurance vie ou accidents ? Passez chez un conseiller des AP près de chez vous . Il est là pour vous !

La newsletter des AP

Votre adresse e-mail sera utilisée uniquement dans le cadre des newsletters des AP Assurances.

Une question ?
Besoin d'aide ?

Il y a toujours un conseiller des AP près de chez vous, dans l'un de nos 316 bureaux.

Choisissez un conseiller